1 00:00:17,520 --> 00:00:18,560 Reka twinjire. 2 00:00:48,270 --> 00:00:48,810 Muraho! 3 00:00:52,080 --> 00:00:52,520 Noshobora kwinjira? 4 00:00:52,520 --> 00:00:54,640 Muraho, woshobora kumbwira izina ryawe iyo ugira umugenzi 5 00:00:55,160 --> 00:00:55,740 Hey, wewe! 6 00:00:58,460 --> 00:01:00,100 Nzobikora rero... 7 00:01:00,100 --> 00:01:01,040 Genda winjireyo 8 00:01:01,040 --> 00:01:01,265 Mu vy'ukuri urihuta 9 00:01:10,570 --> 00:01:11,570 Sawa sawa 10 00:01:11,930 --> 00:01:14,070 Mama na papa baracariko barasukura 11 00:01:14,070 --> 00:01:15,750 None mwebwe mwoshobora kwitwararika ivyo kurya? 12 00:01:19,070 --> 00:01:19,910 Sawa sawa 13 00:01:19,910 --> 00:01:20,330 Mbabarira 14 00:01:23,796 --> 00:01:24,330 Reka tugende 15 00:03:52,520 --> 00:03:53,560 Ngiye mu bwogero. 16 00:03:54,380 --> 00:03:55,800 Ni ngaho 17 00:04:13,186 --> 00:04:14,520 Nta mahitamwo mfise atari 18 00:04:14,520 --> 00:04:15,820 Kwoga 19 00:09:12,120 --> 00:09:12,680 Ikibazo ni iki? 20 00:09:12,680 --> 00:09:15,240 Ntaco, vy'ukuri... 21 00:09:17,000 --> 00:09:18,740 Hari ikintu cagushikiye uno musi 22 00:09:18,740 --> 00:09:22,520 Oya..nagiye mu bwogero ndakaraba ibiganza 23 00:09:31,186 --> 00:09:32,320 Utegerezwa kuba urushe 24 00:09:34,100 --> 00:09:34,300 Ego 25 00:09:42,166 --> 00:09:44,300 Mbega umukunzi wawe ari hano kumwe nawe 26 00:09:47,233 --> 00:09:47,900 Si we 27 00:09:50,810 --> 00:09:51,410 Ndabona. 28 00:09:52,760 --> 00:09:56,860 Uhora unraba gutyo, sivyo? 29 00:11:19,210 --> 00:11:21,010 Mu maso hawe hariko harahinduka umutuku... 30 00:11:34,790 --> 00:11:37,190 Ni igiki kigutera uno musi...? 31 00:11:37,970 --> 00:11:40,110 Ni kuki urira bukwi na bukwi...? 32 00:12:04,733 --> 00:12:06,400 Bisa n'ibiteye ubwoba hano . 33 00:12:08,566 --> 00:12:10,100 Mbega yongeye gusohoka..? 34 00:12:11,540 --> 00:12:13,220 Igihe yasohoka ubushize 35 00:12:13,220 --> 00:12:14,860 imvura yaraguye canke ikintu nk'ico 36 00:12:15,320 --> 00:12:16,980 Oya, sindi. 37 00:12:23,990 --> 00:12:25,010 Woba wumva ugira ibicurane ku mubiri wawe wose 38 00:12:26,030 --> 00:12:26,230 Ego 39 00:12:30,720 --> 00:12:31,520 Urarwaye 40 00:12:46,370 --> 00:12:46,970 Mbega si twebwe 41 00:12:56,353 --> 00:12:57,820 Tuzomusukurira 42 00:12:58,473 --> 00:12:58,740 Sawa 43 00:13:00,343 --> 00:13:01,010 Arahumanye 44 00:13:05,220 --> 00:13:06,220 Reka ndayisukure 45 00:13:15,143 --> 00:13:15,410 Umukino 46 00:13:20,333 --> 00:13:22,200 Iyo atanguye gukina imikino . 47 00:13:23,460 --> 00:13:26,280 Ntushobora kubona hirya no hino naho woba wibanda ku kintu. 48 00:13:26,600 --> 00:13:33,200 Nizigiye ko uzokwibanda cane uno musi, ariko... 49 00:13:41,750 --> 00:13:42,930 Ubu birasukuye 50 00:13:51,520 --> 00:13:53,320 Iki gice ni co gihumanye kuruta ibindi vyose 51 00:14:00,416 --> 00:14:01,150 Ntukarye 52 00:14:02,443 --> 00:14:02,910 Bihagarike 53 00:14:06,806 --> 00:14:08,740 Sinshaka gutera ingorane 54 00:14:08,740 --> 00:14:09,560 Ntimushaka kubikora, sivyo? 55 00:14:11,330 --> 00:14:13,410 Ntiwiyumvira gutyo 56 00:14:18,583 --> 00:14:19,450 Biriko birarohama 57 00:14:23,483 --> 00:14:24,750 Ndashobora kwumva umuriro 58 00:14:28,313 --> 00:14:29,980 Umushatsi wawe uri hasi 59 00:16:06,313 --> 00:16:08,180 Bizoba ari ikintu kinini cane. 60 00:17:08,360 --> 00:17:11,360 Nari niyumviriye ko bizovanga neza, ariko ntivyabaye... 61 00:17:49,523 --> 00:17:50,390 Ivyo ni ibiki? 62 00:18:22,790 --> 00:18:22,990 Wow 63 00:18:51,820 --> 00:18:53,720 Sinshaka kubona mu maso hawe. 64 00:19:06,680 --> 00:19:08,500 Ni igiki kibabaje mu mababa yawe? 65 00:19:09,770 --> 00:19:15,030 Raba jewe! Ugurure amaso yawe cane urabe neza . 66 00:19:15,030 --> 00:19:17,940 Raba nimba zisizwe . 67 00:19:17,940 --> 00:19:21,860 Amababa yawe nta n'aho asigara . 68 00:19:24,420 --> 00:19:25,820 Bose barasambutse 69 00:19:25,820 --> 00:19:30,100 Ngiye kuyigira ndende gatoyi. 70 00:19:35,793 --> 00:19:36,460 Gusiga... 71 00:20:08,970 --> 00:20:11,950 Iyo ushize isupu mu kanwa birababaza, sivyo? 72 00:22:45,400 --> 00:22:46,180 Ntibibabaza? 73 00:22:49,110 --> 00:22:49,710 Mu vy'ukuri... 74 00:22:50,870 --> 00:22:51,350 Mu vy’ukuri ntibibabaza. 75 00:22:53,930 --> 00:22:56,490 Sinshaka kuryama, Koko-chan 76 00:24:00,603 --> 00:24:01,470 Rindira gato 77 00:24:05,150 --> 00:24:05,300 Birashushe cane. 78 00:24:06,950 --> 00:24:07,350 Ngiye gupfa! 79 00:24:12,250 --> 00:24:14,270 Ni kuki vyama ari jewe? 80 00:24:28,150 --> 00:24:30,970 Ni kuki ivyo bishika igihe cose... 81 00:24:41,240 --> 00:24:42,920 Rindira, rindira gato!! 82 00:24:42,920 --> 00:24:43,420 Ego, ego! 83 00:25:24,686 --> 00:25:25,620 Sinshobora kubikora. 84 00:25:26,240 --> 00:25:27,360 Rindira gato... 85 00:25:33,353 --> 00:25:34,620 Ivyo ni vyiza kwumva 86 00:25:34,620 --> 00:25:37,940 Wakoze neza gusukura 87 00:25:59,980 --> 00:26:00,980 Irabandanya ku wa 2019. 88 00:26:03,333 --> 00:26:03,800 Oho yego 89 00:26:05,240 --> 00:26:05,840 Harina 90 00:26:05,840 --> 00:26:06,460 Uri hano 91 00:26:08,580 --> 00:26:09,020 Ugumye 92 00:26:09,020 --> 00:26:10,840 Narakaraba ibiganza vyanje. 93 00:26:12,400 --> 00:26:14,240 Tuzoshikayo vuba! 94 00:26:26,100 --> 00:26:28,340 Urakaze, Bwana Umeda 95 00:26:30,226 --> 00:26:31,560 Murakoze kuza 96 00:26:35,240 --> 00:26:35,840 Mbabarira 97 00:26:35,840 --> 00:26:37,620 Ishure ryari rimeze gute? 98 00:26:40,093 --> 00:26:40,760 Vyari biryoshe 99 00:26:43,500 --> 00:26:43,660 Ngiye kuja kugura ibifungurwa. 100 00:26:45,280 --> 00:26:45,880 Oh, ni vyiza! 101 00:26:47,180 --> 00:26:48,500 Uzoba uriko uraronka ibintu vyiza vyinshi uno musi 102 00:26:51,160 --> 00:26:51,760 Murakoze 103 00:26:55,633 --> 00:26:57,100 Ni inshingano yanje 104 00:26:59,556 --> 00:27:00,290 Mbega ni ukwo biri? 105 00:27:04,540 --> 00:27:07,000 Satoshi...ndamubabaza 106 00:27:07,000 --> 00:27:07,720 Ntakunda uko ibintu vyifashe . 107 00:27:07,720 --> 00:27:09,860 Mbega azoba ari mwiza navyo 108 00:27:10,593 --> 00:27:10,860 Ego 109 00:27:10,860 --> 00:27:13,700 Papa yavuze ngo dushike kare muhira 110 00:27:13,700 --> 00:27:14,660 Nshaka kuvuga, twarangije gusuma. 111 00:27:15,200 --> 00:27:15,780 Ibikurikira ni ibiki? 112 00:27:17,240 --> 00:27:19,060 Oh...nanje ntaco nzi 113 00:27:19,060 --> 00:27:19,880 Reka tugende nawe 114 00:27:20,880 --> 00:27:21,280 Nanje 115 00:27:21,280 --> 00:27:21,620 Ego 116 00:27:21,620 --> 00:27:23,660 Uvuga ibiki 117 00:27:23,660 --> 00:27:24,820 Uri umukiriya 118 00:27:29,526 --> 00:27:31,060 Impuzu zo mu bwiherero n'impapuro zo mu bwiherero 119 00:27:31,420 --> 00:27:32,180 Gura ivyokurya 120 00:27:32,180 --> 00:27:33,740 Genda wewe nyene 121 00:27:33,740 --> 00:27:34,440 Ndagusavye 122 00:27:34,980 --> 00:27:35,380 Sawa 123 00:27:36,786 --> 00:27:37,520 Hanyuma turabona 124 00:27:38,060 --> 00:27:38,460 Turabonana 125 00:27:38,460 --> 00:27:39,520 Vyari biryoshe 126 00:27:39,520 --> 00:27:40,800 Kuja mw'ishure rikuru ry'abavyeyi n'abigisha 127 00:27:40,800 --> 00:27:42,440 Ivyo vyari biteye umunezero 128 00:28:10,930 --> 00:28:15,460 Ntaco bitwaye, uracari muto rero ntibizosubira kuba 129 00:28:15,460 --> 00:28:16,320 Kandi mama wawe aranezerewe 130 00:28:24,636 --> 00:28:26,370 Ushobora kwama wizigira we . 131 00:28:28,970 --> 00:28:29,170 Mama 132 00:28:33,123 --> 00:28:34,390 None uriko urakora iki? 133 00:28:36,576 --> 00:28:37,710 Ashobora gusaza 134 00:28:37,710 --> 00:28:38,930 Ntuhagarike umutima 135 00:28:41,450 --> 00:28:44,980 Ntiwigeze ukora ku mubiri w’umukobwa, sivyo? 136 00:28:46,240 --> 00:28:46,645 Ntuvyiyumvire cane 137 00:28:50,340 --> 00:28:51,340 Oh...mbabarira 138 00:28:54,953 --> 00:28:56,620 Satoshi azogaruka vuba 139 00:29:00,360 --> 00:29:01,160 Ubu gusa 140 00:29:23,726 --> 00:29:25,060 Reka nongere ndamubaze . 141 00:29:25,060 --> 00:29:25,560 Mbega ni ukwo biri? 142 00:29:32,390 --> 00:29:34,130 Ni kuki wumva ububabare mw’izosi no mu maguru. 143 00:29:36,490 --> 00:29:37,710 Izosi yanje... 144 00:29:41,720 --> 00:29:44,120 Biriko birakomera buhoro buhoro 145 00:29:47,420 --> 00:29:52,680 Iyo nkoze ku mazosi yawe, birakomera 146 00:29:54,460 --> 00:29:58,440 Urantahura Kouchi-san 147 00:30:01,700 --> 00:30:03,700 Ubwirizwa kuba uwutunganye, urazi? 148 00:30:19,840 --> 00:30:20,700 Urafise ubwenge cane. 149 00:30:22,280 --> 00:30:24,600 Birumvikana neza iyo nkoze ku nda yawe... 150 00:30:30,360 --> 00:30:33,560 None Satoshi niyagaruka muhira twokora iki...? 151 00:30:34,600 --> 00:30:35,320 Nivyo 152 00:30:45,460 --> 00:30:47,060 Ntidushobora kumusiga wenyene . 153 00:30:50,206 --> 00:30:51,540 Sawa, kuva ubu... 154 00:30:51,540 --> 00:30:54,500 Mbabarira gukora ibi. 155 00:31:05,453 --> 00:31:07,320 Suzuma nimba biriko birashuha 156 00:31:18,786 --> 00:31:20,520 Woba uriko urasuzuma neza? 157 00:31:23,340 --> 00:31:23,540 Wow 158 00:31:53,280 --> 00:31:55,740 None wewe wibaza gute ko Satoshi azogaruka? 159 00:32:00,080 --> 00:32:01,920 Ni vyiza, sivyo... 160 00:32:02,920 --> 00:32:04,870 Uriko uramukorera ikintu kibi . 161 00:32:09,683 --> 00:32:11,550 Woba ukunda gukora ibibi 162 00:32:12,716 --> 00:32:12,850 Oya 163 00:32:17,336 --> 00:32:18,470 Ariko arantumira 164 00:32:19,070 --> 00:32:20,150 Gutumira 165 00:32:20,150 --> 00:32:20,510 Nshobora kubona vyose. 166 00:32:56,040 --> 00:32:56,590 Umuhungu mwiza! 167 00:33:40,500 --> 00:33:43,560 Ariko arandaba neza, sivyo? 168 00:33:45,020 --> 00:33:45,580 Ariko araba... 169 00:33:52,410 --> 00:33:52,560 Birashushe cane. 170 00:34:19,100 --> 00:34:21,700 Amaso yanje yumutse kandi mu maso hanje harakomeye... 171 00:34:29,100 --> 00:34:34,300 Sinzi ivyo uvuga, ariko ntaco ushobora gukora. 172 00:34:35,820 --> 00:34:37,760 Uravuga ukuri! 173 00:34:42,396 --> 00:34:44,130 None Harada afise ikibazo iki? 174 00:34:46,590 --> 00:34:48,950 Ntaco bimaze kuri jewe... 175 00:34:50,030 --> 00:34:50,910 Ntube umupfapfa 176 00:34:50,910 --> 00:34:51,250 Sinzi. 177 00:34:54,870 --> 00:34:56,870 Ntivyoroshe gutahura umwana muto nkanje 178 00:34:59,800 --> 00:35:02,330 Ivyo bimanitse inyuma y'umutwe wawe ni ibiki 179 00:35:08,430 --> 00:35:09,830 Dawe yari amanitswe . 180 00:35:11,316 --> 00:35:12,450 Yamanitswe hehe 181 00:35:15,900 --> 00:35:17,300 Amagufa aramanitse 182 00:35:23,360 --> 00:35:23,960 Ewe mana yanje 183 00:35:26,740 --> 00:35:27,020 Ivyo ni ibiki? 184 00:35:37,083 --> 00:35:38,150 Iyi ni igitsina. 185 00:35:39,310 --> 00:35:39,460 Ni kinini cane! 186 00:35:48,300 --> 00:35:50,040 Bisa n'uko bibabaza... 187 00:35:57,013 --> 00:35:59,680 Sinzi ico nzogukorera . 188 00:36:12,180 --> 00:36:14,820 Ni vyiza ko ivyo dushobora kubikora turi kumwe. 189 00:36:37,816 --> 00:36:40,550 Ndanezerewe cane kuba nshobora gukorana nawe, 190 00:36:40,550 --> 00:36:45,650 kandi bituma numva ubuzima bwanje buriko buratera imbere . 191 00:36:45,650 --> 00:36:47,390 kubera yuko . 192 00:36:47,390 --> 00:36:48,350 hari abantu baciye muri . 193 00:36:48,350 --> 00:36:49,170 ivyo vy'ukuri vyari bibagoye 194 00:36:57,956 --> 00:36:59,090 Nkore iki? 195 00:37:09,650 --> 00:37:11,050 Ngiye gukora iki 196 00:37:15,310 --> 00:37:16,110 Igitondo ciza 197 00:37:26,240 --> 00:37:27,040 Ikaze mugarutse 198 00:37:27,040 --> 00:37:27,920 Imana ishimwe 199 00:37:30,030 --> 00:37:31,030 Yaramaze kugenda 200 00:37:31,030 --> 00:37:32,290 Wari utwenga igihe wawufungura. 201 00:37:33,090 --> 00:37:35,830 Nabonye uriko urakekeranya gato uno musi, naho... 202 00:37:35,830 --> 00:37:35,970 Ego? 203 00:37:36,956 --> 00:37:37,490 Ego cane! 204 00:38:57,606 --> 00:38:59,540 Reka tugende turonke ikawa rero 205 00:41:23,360 --> 00:41:23,940 Ngiye kuryama 206 00:41:35,683 --> 00:41:36,350 Ijoro ryiza 207 00:41:56,580 --> 00:41:56,715 Birashushe cane 208 00:42:10,940 --> 00:42:12,080 Ivyo ni ibiki? 209 00:42:25,866 --> 00:42:26,200 Ewe! 210 00:43:01,863 --> 00:43:02,930 Umeze neza ubu 211 00:43:23,190 --> 00:43:23,890 Ntegerezwa kwihuta. 212 00:43:26,720 --> 00:43:27,600 Vyihutire! 213 00:43:43,450 --> 00:43:44,470 Satoshi? 214 00:43:45,210 --> 00:43:48,460 Mbega nturasubira mu cumba cawe, 215 00:43:48,460 --> 00:43:51,200 Ushobora gufata umwanya wawe ng'aho nyene . 216 00:43:52,873 --> 00:43:53,740 Rindira gato 217 00:43:53,740 --> 00:43:55,660 Birankomereye ubu 218 00:43:55,660 --> 00:43:57,780 Reka tugende inyuma yo kuzigama 219 00:44:00,813 --> 00:44:02,280 Ariko turakeneye inyigisho . 220 00:44:02,280 --> 00:44:03,380 Ubwirizwa kubishikako, si ko? 221 00:44:06,160 --> 00:44:08,880 None muzokora iki ku mfungurwa z’ijoro. 222 00:44:09,100 --> 00:44:11,800 Kuki mfise V-log ntambwire ivyo uri mu muzirikanyi wawe! 223 00:44:12,840 --> 00:44:16,580 Ego...ndashonje cane ivyo bituma inda yanje iboroga 224 00:44:16,580 --> 00:44:20,500 Twaguriye inyama nziza ku iduka ry'inyama . 225 00:44:22,140 --> 00:44:24,000 Inyama huh..ndashobora kwitega imbere 226 00:44:24,000 --> 00:44:26,520 Ego twaguze vyinshi 227 00:45:02,520 --> 00:45:05,880 Ariko rero, wavuze ko papa wawe azoza kare. 228 00:45:06,300 --> 00:45:07,180 None azogaruka isaha ingahe? 229 00:45:08,300 --> 00:45:10,880 Nibaza ko ari isaha zibiri 230 00:45:12,913 --> 00:45:13,380 Oho yego 231 00:45:18,213 --> 00:45:18,880 Nta gutwenga 232 00:45:18,880 --> 00:45:20,720 Mbega haracariho ukuzigama 233 00:45:21,920 --> 00:45:22,920 Bizoba vuba cane . 234 00:45:22,920 --> 00:45:24,820 Niwaja muhira ningoga . 235 00:45:27,263 --> 00:45:28,930 Kuki wihuta gutyo 236 00:45:30,250 --> 00:45:31,050 Nta kwihuta 237 00:45:31,050 --> 00:45:31,730 Ivyo nta mwanya mfise. 238 00:45:32,670 --> 00:45:35,630 Uguma ukina imikino aho gukora ivyo ukwiye kuba uriko urakora . 239 00:45:35,630 --> 00:45:38,630 Ivyo nivyahera, tuzobikora 240 00:45:40,836 --> 00:45:42,170 Urashaka gukina? 241 00:45:45,430 --> 00:45:46,630 Egome! Rindira gato 242 00:45:48,066 --> 00:45:48,200 Oya 243 00:45:49,510 --> 00:45:51,270 Kofu-san ntazorindira 244 00:45:52,416 --> 00:45:53,350 Iminota 5 isigaye 245 00:45:56,650 --> 00:45:57,350 Haciye iminota itanu 246 00:45:58,850 --> 00:46:01,190 Subira mu cumba cawe iyo birangiye 247 00:46:01,190 --> 00:46:02,110 Ego, ndarangije. 248 00:46:36,960 --> 00:46:38,560 Haciye iminota 5 nyene! 249 00:46:39,640 --> 00:46:40,900 Oya... ntibirashika 250 00:46:46,680 --> 00:46:48,080 Uracari uhagaze 251 00:46:48,080 --> 00:46:53,150 None muzokina imikino gushika ryari? 252 00:46:54,110 --> 00:46:55,050 Mama azoshavura 253 00:46:55,050 --> 00:46:58,570 Ego cane ni ukuri ko tutashobora kumukurikirana 254 00:46:58,570 --> 00:47:01,270 Ariko iyo aguma agenda gatoyi cane 255 00:47:06,920 --> 00:47:09,040 Satoshi woba wararangije?! 256 00:47:09,040 --> 00:47:10,260 Ibindi bike 257 00:47:10,640 --> 00:47:11,940 Ivyo birahagije!! 258 00:47:15,540 --> 00:47:16,780 Mama, sindabizi. 259 00:47:24,160 --> 00:47:25,340 Vyihutire! 260 00:48:59,370 --> 00:49:00,370 Arashobora kutwumva 261 00:49:00,370 --> 00:49:00,530 Ngiye kuryama. 262 00:49:06,260 --> 00:49:10,160 Umaze indwi yose utaryamye, sivyo? 263 00:49:12,960 --> 00:49:13,480 Ushobora gusubira i muhira ubu nyene! 264 00:49:16,180 --> 00:49:16,360 Ni kinini cane... 265 00:49:36,983 --> 00:49:37,450 Mbabarira!! 266 00:49:56,703 --> 00:49:57,770 Ivyo biragoye cane. 267 00:50:04,320 --> 00:50:05,320 Imvura iragwa... 268 00:50:07,636 --> 00:50:08,370 Numva ari vyiza! 269 00:50:10,240 --> 00:50:14,420 Wow, bimeze bitandukanye cane n’imbere 270 00:50:58,443 --> 00:50:59,710 Sinshobora kuvyemera. 271 00:50:59,750 --> 00:51:00,910 Ewe mana yanje... 272 00:51:16,756 --> 00:51:17,890 Birumvikana neza cane! 273 00:51:18,690 --> 00:51:20,810 Birumvikana neza cane!! 274 00:51:26,950 --> 00:51:28,150 Ivyo biratangaje!!! 275 00:51:54,650 --> 00:51:57,370 Ngiye kuyikurako. 276 00:52:16,593 --> 00:52:18,460 Woba ubona ibirimwo? 277 00:52:18,820 --> 00:52:19,860 Ego,ndabibona neza cane! 278 00:52:21,540 --> 00:52:25,320 Reka nsuzume nimba hari ikintu kiri muri ako gasandugu 279 00:52:28,860 --> 00:52:29,760 Ntimukore ivyo. 280 00:52:30,600 --> 00:52:30,915 Nanje nti ntunkoreko! 281 00:52:40,640 --> 00:52:41,440 Ewe mana yanje... 282 00:53:23,970 --> 00:53:25,370 Ivyo sinshobora kubikora kandi 283 00:53:25,370 --> 00:53:25,505 Birashushe cane 284 00:53:32,013 --> 00:53:32,480 Birakanye cane 285 00:53:36,793 --> 00:53:37,860 Ibi ni bibi cane 286 00:53:47,916 --> 00:53:49,850 Ni kuki unkorera ivyo? 287 00:53:54,853 --> 00:53:55,320 Bihagarike 288 00:53:57,886 --> 00:53:58,220 Ivyo vyose 289 00:54:41,096 --> 00:54:41,430 Ewe! 290 00:54:42,636 --> 00:54:43,170 Mbabarira... 291 00:54:47,700 --> 00:54:48,500 Ewe Mana yanje!! 292 00:55:03,550 --> 00:55:03,700 Birashushe cane! 293 00:55:24,030 --> 00:55:25,430 Ndiko ndapfa. 294 00:55:36,803 --> 00:55:38,070 Inda yanje irababaza... 295 00:55:45,490 --> 00:55:46,590 Ni igitondo ciza! 296 00:55:59,713 --> 00:56:01,780 Mbega vy’ukuri ni bwo bwa mbere? 297 00:56:01,820 --> 00:56:03,000 Ego ni ko biri. 298 00:56:05,120 --> 00:56:06,940 Ndanezerewe cane kwumva ivyo bivuye kuri wewe 299 00:56:06,940 --> 00:56:09,060 Uranezerewe ubu 300 00:56:10,000 --> 00:56:11,880 Ushaka ko numva meze neza 301 00:56:13,746 --> 00:56:14,680 Urabikunda 302 00:56:16,580 --> 00:56:16,980 Mu vy'ukuri 303 00:56:20,010 --> 00:56:21,610 Ivyo birababaza umutima wanje . 304 00:56:21,610 --> 00:56:23,650 Kandi bituma mama anezerwa 305 00:56:36,313 --> 00:56:36,980 Oh, wowe... 306 00:56:38,060 --> 00:56:39,680 Ivyo birateye ubwoba cane. 307 00:56:44,100 --> 00:56:46,300 Hey iki ni gito...! 308 00:56:48,990 --> 00:56:49,890 Ewe mana yanje 309 00:56:49,890 --> 00:56:50,730 Ndatinye 310 00:56:54,503 --> 00:56:55,970 Uri mwiza mu gutera ivyatsi 311 00:56:55,970 --> 00:56:57,630 Uri mwiza cane! 312 00:56:59,750 --> 00:57:01,430 Urashaka gukina nanje? 313 00:57:09,783 --> 00:57:11,050 Ndiko ndakura. 314 00:57:13,670 --> 00:57:14,270 Oya... 315 00:57:14,470 --> 00:57:15,650 Ni ku mubiri wanje wose 316 00:57:30,030 --> 00:57:32,290 Ewe, bimeze neza. 317 00:57:48,526 --> 00:57:49,460 Birateye ubwoba! 318 00:57:55,710 --> 00:58:00,530 Ivyo ndabikora igihe kirekire cane kandi inda yanje iramenagurika... 319 00:59:23,830 --> 00:59:25,430 Ivyo sinzosubira kubikora! 320 00:59:46,540 --> 00:59:47,660 Ibi ni ibiki? 321 00:59:47,960 --> 00:59:48,480 Sinzi. 322 00:59:48,860 --> 00:59:49,560 Ni igiki, Kuroda-san?! 323 00:59:49,560 --> 00:59:49,660 None wankoreye iki!? 324 00:59:49,660 --> 00:59:50,540 Ewe mana yanje! 325 00:59:51,340 --> 00:59:53,120 Birababaje cane!! 326 01:00:02,220 --> 01:00:02,900 Grrr 327 01:00:10,906 --> 01:00:11,440 Aaaaaagh 328 01:00:12,060 --> 01:00:12,260 Agh 329 01:01:07,796 --> 01:01:08,330 Oya... 330 01:01:34,490 --> 01:01:37,050 Iyi ni yo ya nyuma . 331 01:01:37,050 --> 01:01:39,270 Ivyo sinshobora kubikora kandi 332 01:01:40,350 --> 01:01:43,090 Ni kuki uriko urakura cane? 333 01:02:18,670 --> 01:02:18,835 Ni vyiza cane. 334 01:02:26,243 --> 01:02:27,110 Ndasinzira... 335 01:02:38,916 --> 01:02:39,250 Ewe! 336 01:02:50,310 --> 01:02:51,110 Ibindi, vyinshi!! 337 01:02:53,030 --> 01:02:54,130 Sinshobora guhema 338 01:03:01,173 --> 01:03:01,640 Izosi ryanje 339 01:03:21,833 --> 01:03:22,900 Birumvikana neza cane 340 01:03:24,033 --> 01:03:24,900 Numva ari vyiza cane 341 01:03:29,020 --> 01:03:30,020 Ndashaka kunywa 342 01:03:41,680 --> 01:03:42,600 Ewe mana yanje! 343 01:04:13,380 --> 01:04:14,540 Mama, uri uwuruta abandi bose 344 01:04:26,100 --> 01:04:27,480 Ivyo sinzosubira kubikora. 345 01:04:29,560 --> 01:04:30,680 Ivyo ni vyo! 346 01:04:30,680 --> 01:04:32,240 Uhora uri uko... 347 01:04:37,120 --> 01:04:39,970 None uzosubira kuza? 348 01:05:06,743 --> 01:05:07,610 Ivyo ni ibiki?! 349 01:05:08,950 --> 01:05:11,370 Twarazanye ibintu vyinshi hano . 350 01:05:13,536 --> 01:05:15,070 Mu vy'ukuri si vyinshi cane 351 01:05:16,690 --> 01:05:18,350 Wow, biratangaje. 352 01:05:24,693 --> 01:05:25,360 Ndabikunda! 353 01:05:31,260 --> 01:05:32,060 Igitondo ciza 354 01:07:01,766 --> 01:07:03,900 Hari ibikorwa vy’umugwi mufise? 355 01:07:06,093 --> 01:07:06,560 Oho yego 356 01:07:06,920 --> 01:07:07,940 Ndiko nkora akazi k'imisi yose 357 01:07:09,100 --> 01:07:10,260 Akazi k’igihe cose!? 358 01:07:10,260 --> 01:07:12,580 Rero nk'ugushushanya amafoto n'ibindi 359 01:07:13,480 --> 01:07:13,680 Ego 360 01:07:15,400 --> 01:07:16,500 Ndabona. Ivyo biratangaje! 361 01:07:17,200 --> 01:07:20,840 Nta buhinga budasanzwe ufise, rero bikantera ishavu 362 01:07:21,640 --> 01:07:23,340 Oya... Mu vy'ukuri si vyiza cane 363 01:07:23,880 --> 01:07:24,320 Vy'ukuri? 364 01:07:25,300 --> 01:07:25,500 Ego 365 01:07:25,780 --> 01:07:27,460 Rero rero fata umwanya wawe 366 01:07:29,160 --> 01:07:29,600 Sawa 367 01:07:43,720 --> 01:07:45,120 Ni mwiza cane 368 01:07:46,286 --> 01:07:46,820 Ni we!? 369 01:07:46,820 --> 01:07:49,360 Mawe ni umukecuru 370 01:07:50,240 --> 01:07:51,860 Mama wawe ategerezwa kuba akiri muto . 371 01:07:52,180 --> 01:07:53,000 Nta buryo 372 01:07:53,000 --> 01:07:54,960 Uru ruhande rw'isura yiwe rusa n'urutangaje 373 01:12:44,526 --> 01:12:46,260 Ngiye mu bwogero. 374 01:12:46,260 --> 01:12:46,460 Uriko ukora iki? 375 01:12:49,340 --> 01:12:52,120 Ubwogero buri hehe hano 376 01:12:59,800 --> 01:13:01,200 Ntaco nshobora kuyifata 377 01:13:03,760 --> 01:13:05,780 Miyaguchi, ikibazo ni igiki 378 01:13:08,033 --> 01:13:08,500 Subirayo 379 01:13:08,720 --> 01:13:10,800 Ngiye gukoresha ubwogero. 380 01:13:20,780 --> 01:13:21,040 Egome? 381 01:13:22,420 --> 01:13:23,440 Umeze neza?? 382 01:13:23,440 --> 01:13:26,700 Haciye igihe kirekire, rero kumbure ntumeze neza... 383 01:13:28,080 --> 01:13:28,280 Oya! 384 01:13:28,580 --> 01:13:29,900 Urazi neza??? 385 01:13:33,266 --> 01:13:34,400 Eh Miyaguchi-kun 386 01:13:34,400 --> 01:13:37,020 Ntiwajugunye amahera yawe mu bwiherero ubu nyene 387 01:13:39,440 --> 01:13:39,840 Iki!? 388 01:13:39,840 --> 01:13:40,520 N..oya 389 01:13:41,340 --> 01:13:42,760 Ariko ntiyabikoze 390 01:13:42,760 --> 01:13:42,820 Urazi, nivyo? 391 01:13:45,006 --> 01:13:45,540 Nta vyo nzi. 392 01:13:45,960 --> 01:13:48,320 Mbwira ukuri unreke . 393 01:13:52,163 --> 01:13:52,830 Kuko... 394 01:13:52,830 --> 01:13:59,470 Wari wambaye impuzu idasanzwe mu gihe wariko urasukura 395 01:13:59,470 --> 01:14:03,840 Mbega uzobishira kuri tante wawe 396 01:14:06,066 --> 01:14:06,200 Oya 397 01:14:11,290 --> 01:14:12,290 Ni ikihe 398 01:14:16,853 --> 01:14:20,720 Naravye igitsina cawe kuva waza iwanje. 399 01:14:22,460 --> 01:14:25,520 Utegerezwa kuba wumva urwaye, sivyo? 400 01:14:37,443 --> 01:14:37,710 Mbega vyiza! 401 01:14:39,530 --> 01:14:41,950 Miyaguchi-kun ni munini cane ubu 402 01:14:42,750 --> 01:14:43,250 Mbabarira 403 01:14:50,543 --> 01:14:52,210 Uvyumva gute gutyo 404 01:14:53,776 --> 01:14:53,910 Oya 405 01:14:59,586 --> 01:14:59,920 Oya 406 01:14:59,920 --> 01:15:01,600 Ni wewe wabikuye, sivyo? 407 01:15:08,933 --> 01:15:13,200 Niba warabikuye rero ntaco dushobora gukora kuri ivyo 408 01:15:15,793 --> 01:15:17,260 Reka ndagusukure amatwi . 409 01:15:19,346 --> 01:15:19,680 Oya... 410 01:15:28,280 --> 01:15:29,680 Bizososa nk'umwanda 411 01:15:31,593 --> 01:15:33,060 Amatwi yawe aranduye cane 412 01:15:37,673 --> 01:15:39,340 Bazoboneka 413 01:15:41,643 --> 01:15:42,310 Ntuhagarike umutima 414 01:15:43,460 --> 01:15:44,750 Ceceka gusa 415 01:16:11,623 --> 01:16:13,290 Akanwa kawe ni kanini cane ubu. 416 01:16:19,316 --> 01:16:22,050 Ushaka ko nongera kunyonka ururimi? 417 01:16:37,070 --> 01:16:41,290 None nzosubira kunyonka ururimi rwawe nitwabikora kenshi tante? 418 01:16:42,490 --> 01:16:45,030 Mbega ibirenge vyanje biragutera cane ubu?? 419 01:16:49,250 --> 01:16:50,870 Ntimukwiye kuyisoma gutyo! 420 01:16:50,870 --> 01:16:51,390 Ntimushaka gusohoka? 421 01:17:05,300 --> 01:17:07,040 Mbega muzosubira gusohoka. 422 01:17:20,940 --> 01:17:24,060 Ntaco bitwaye, uko bizogenda gute ubutaha 423 01:17:47,010 --> 01:17:48,010 Ivyo biratangaje 424 01:17:50,680 --> 01:17:54,240 Aracari umwana ariko yarakuze . 425 01:17:54,240 --> 01:17:57,360 Nibaza ko uwo mukobwa nawe yabaye umuntu akuze . 426 01:18:10,410 --> 01:18:14,250 Ngiye kubisukako vyose. 427 01:18:40,930 --> 01:18:41,730 Oya, ntabwo n’ubu! 428 01:18:43,680 --> 01:18:44,960 Ikibazo ni iki? 429 01:18:47,206 --> 01:18:48,340 Bizosohoka... 430 01:18:52,420 --> 01:18:54,280 Bishire mu kanwa kawe . 431 01:19:05,333 --> 01:19:06,400 Bizosohoka . 432 01:19:12,660 --> 01:19:12,680 Ndashonje cane. 433 01:19:28,400 --> 01:19:32,000 Ufise ivyokurya vyinshi mu kanwa, sivyo? 434 01:19:40,940 --> 01:19:43,540 Ico gihe tuzokwitwararika ko Miyaguchi-kun aba umwe muri twebwe abakuze! 435 01:19:45,920 --> 01:19:48,100 Mbega uravuga ukuri?! 436 01:19:50,060 --> 01:19:52,940 Ariko ntugire ikindi ukorana na we . 437 01:19:54,460 --> 01:19:57,400 Kandi na we nyene umuzigamire . 438 01:19:59,120 --> 01:19:59,720 Ego madamu 439 01:19:59,720 --> 01:20:00,080 Ego. 440 01:20:01,660 --> 01:20:03,660 Uriko ukora iki? 441 01:20:05,820 --> 01:20:09,380 Ntaco, ndiko ndaruhuka gusa ku kazi rero... 442 01:20:09,380 --> 01:20:10,700 Mbabarira ariko twoshobora gutaha muhira ubu ? 443 01:20:15,766 --> 01:20:17,300 Urakoze cane ku mwanya wawe 444 01:20:18,560 --> 01:20:20,380 Reka tugende 445 01:20:20,380 --> 01:20:23,100 Wari ukwiye kuvyifatamwo neza . 446 01:20:30,780 --> 01:20:33,900 Ewe, ikibazo ni igiki? Umuhungu wawe asinziriye umuriro. 447 01:20:36,140 --> 01:20:41,940 Naje hano kugira nguhe umukoro wo muhira n'ibicapo... 448 01:20:42,520 --> 01:20:43,700 Murakoze kuza inzira yose! 449 01:20:44,540 --> 01:20:45,340 Eguchi 450 01:20:46,360 --> 01:20:51,960 Ivyo nivyo ariko ntiwoshobora kuzana ibi bintu ku muhungu wawe 451 01:20:53,046 --> 01:20:53,380 Mbabarira 452 01:21:00,823 --> 01:21:03,890 Mbabarira, ariko none isezerano twagiranye ryoba rimeze gute? 453 01:21:04,210 --> 01:21:06,350 Isezerano...ivyo ushaka kuvuga iki. 454 01:21:07,780 --> 01:21:09,880 Kuki utokwinjira gusa utahagaze nk'ikijuju . 455 01:21:12,400 --> 01:21:13,200 Ego mbabarira 456 01:21:24,360 --> 01:21:28,140 Miyakochi-kun yazanye umukoro wawe wo muhira rero wiyorohe 457 01:21:29,640 --> 01:21:30,040 Ego 458 01:21:30,040 --> 01:21:30,760 Woba warayiguze? 459 01:21:31,600 --> 01:21:32,120 Egome. 460 01:21:34,940 --> 01:21:39,450 Ntegerezwa gumesa vuba, rero fata umwanya wawe 461 01:21:40,556 --> 01:21:40,690 Sawa 462 01:21:47,650 --> 01:21:49,820 Iyi ni nshasha 463 01:21:50,250 --> 01:21:51,740 Nimba ari batatu muri bo . 464 01:21:51,740 --> 01:21:52,500 Mbega ntibishoboka 465 01:21:52,500 --> 01:21:53,700 Ntaco bitwaye 466 01:24:06,470 --> 01:24:08,170 Eh, uri maso? 467 01:24:11,710 --> 01:24:16,510 Umuganga ati urushinge n'umuti vyankoze neza rero... 468 01:24:19,090 --> 01:24:22,990 Ukwiye kuryama kare mw'ijoro kuko tuzosubira muhira mu nyuma uko biri kwose 469 01:25:19,240 --> 01:25:21,240 Ni kuki iki cumba kimeze gutya...? 470 01:25:21,240 --> 01:25:22,660 Tubwirizwa gusukura icumba ciwe 471 01:27:02,726 --> 01:27:03,860 Urasinziriye? 472 01:27:04,820 --> 01:27:06,180 Urasinziriye. 473 01:27:16,280 --> 01:27:18,680 Eh, iki ni iki kandi Miyaguchi-kun 474 01:27:23,116 --> 01:27:24,050 Ntuvuge ivyo 475 01:27:25,890 --> 01:27:28,510 Uyundi musi tante wawe yarasomye ibitabo vyose 476 01:27:30,830 --> 01:27:31,410 Mbabarira 477 01:27:37,270 --> 01:27:39,900 Ewe, urasubiye kwambara amataratara! 478 01:27:41,220 --> 01:27:43,930 Ukwiye kubikurako ukaryama... 479 01:27:49,853 --> 01:27:51,520 Intwengo yawe ni nziza naho 480 01:27:51,520 --> 01:27:54,310 Nka kurya nyene igihe wari umwana 481 01:28:12,780 --> 01:28:15,010 None Miyaguchi-kun afise ikibazo? 482 01:28:17,780 --> 01:28:18,600 Ntaco 483 01:28:19,913 --> 01:28:20,980 Hari ikintu cankubitse 484 01:28:27,220 --> 01:28:29,420 Mama wanje ati azotugira abantu bakuze 485 01:28:29,420 --> 01:28:33,440 Woba ushaka kuba umuntu akuze vuba gutyo?! 486 01:28:41,610 --> 01:28:45,070 Ntushobora kuja imbere y’umuhungu wawe. 487 01:28:54,130 --> 01:28:54,730 Hey, wewe! 488 01:28:55,900 --> 01:28:57,220 Ntugendeyo 489 01:29:07,703 --> 01:29:08,370 Bimeze gute? 490 01:29:16,096 --> 01:29:16,630 Biratose 491 01:29:46,466 --> 01:29:47,800 Ivyo vyamushikiye . 492 01:29:50,666 --> 01:29:51,600 Nzomuzana 493 01:29:51,600 --> 01:29:54,210 Ushaka gukomeza kuva ku gihe ca nyuma 494 01:30:07,610 --> 01:30:09,810 Kumenya ko umuhungu wawe asinziriye . 495 01:30:27,913 --> 01:30:30,380 None umwana wanje ushaka kumugira iki? 496 01:30:56,946 --> 01:30:57,880 Ariko arahungabana. 497 01:31:39,993 --> 01:31:42,260 Woshima ko akora iki hano 498 01:31:45,573 --> 01:31:47,440 Ndashaka ko aba nka kera . 499 01:31:52,550 --> 01:31:55,150 Nk’imbere, igihe yari imbere yanje . 500 01:31:55,150 --> 01:32:00,880 Mbabarira, ariko ubwirizwa kumbwira ico ushaka. 501 01:32:04,653 --> 01:32:05,320 Igitsina canje... 502 01:32:09,050 --> 01:32:11,230 None uriko urasubira gutera iteka senge wawe? 503 01:32:18,810 --> 01:32:19,335 Arasinziriye imbere y'amaso yawe! 504 01:32:28,800 --> 01:32:32,260 Ni kuki mubabaye cane kubera ivyo?! 505 01:32:35,546 --> 01:32:36,280 Umuhungu w'umunyaruyeri 506 01:32:36,280 --> 01:32:36,775 Nitwamubwira ivyo ashaka . 507 01:32:44,880 --> 01:32:47,080 Ntazoreka ngo dufashe 508 01:32:50,940 --> 01:32:56,350 Ndashaka ko unsoma n’akanwa kawe. 509 01:32:57,150 --> 01:33:00,650 N’akanwa kanje? Ivyo ushaka kuvuga iki ? 510 01:33:02,930 --> 01:33:03,770 Igitsina cawe 511 01:33:03,770 --> 01:33:08,540 Ushaka umuntu akusoma igitsina . 512 01:33:10,780 --> 01:33:10,980 Ego 513 01:33:16,623 --> 01:33:18,090 Uwo ni umuhungu mwiza cane 514 01:33:47,320 --> 01:33:49,920 Iyo avuze urusaku urwo ari rwo rwose, ruzokwumvikana . 515 01:33:52,780 --> 01:33:53,180 Ego cane 516 01:34:36,660 --> 01:34:38,060 Twomuhagarika gute . 517 01:35:01,920 --> 01:35:03,320 None iyo avyutse? 518 01:35:06,450 --> 01:35:09,030 Ndamaramaye cane. 519 01:35:14,640 --> 01:35:14,940 Arasinziriye neza 520 01:35:49,633 --> 01:35:50,900 Urasinziriye 521 01:35:56,566 --> 01:35:57,900 Ewe, inda yanje irababaye 522 01:35:57,900 --> 01:35:58,080 Birashushe! 523 01:36:00,720 --> 01:36:01,800 Ntibikiri. 524 01:36:02,660 --> 01:36:04,920 Ntuzobireke bisohoke 525 01:36:04,920 --> 01:36:08,600 Ndashaka kubishira mu kanwa kawe 526 01:36:08,600 --> 01:36:09,200 Washaka kuryama iruhande y’urugo, sivyo? 527 01:36:12,640 --> 01:36:12,840 Ego 528 01:36:16,766 --> 01:36:17,900 Nuko rero mwihanganire . 529 01:36:22,093 --> 01:36:23,360 Woba ushobora kubikora ubu 530 01:36:31,023 --> 01:36:31,690 Kora hano 531 01:38:28,626 --> 01:38:29,760 Nanje kora ku gitsina canje 532 01:38:31,380 --> 01:38:32,260 Urabikunda, sivyo? 533 01:38:33,220 --> 01:38:34,960 Nahoze ndakuraba. 534 01:38:44,610 --> 01:38:45,670 Ntaco bitwaye kuraba uri kure 535 01:39:43,503 --> 01:39:44,770 Ubu wiyumva gute 536 01:40:00,803 --> 01:40:01,470 Koede-chan 537 01:40:25,590 --> 01:40:26,990 Ndashobora kwumva ijwi ryawe 538 01:40:26,990 --> 01:40:27,270 Ego. 539 01:40:34,053 --> 01:40:34,520 Ivyawe... 540 01:40:39,273 --> 01:40:41,740 ...igihimba c'irondoka kiriko kiratota cane 541 01:40:41,740 --> 01:40:44,200 Ni kubera ko bimeze neza 542 01:41:09,263 --> 01:41:10,130 Siga igitsina cawe 543 01:41:13,376 --> 01:41:13,910 Gusa gusiga 544 01:41:25,803 --> 01:41:26,670 Ndasinziriye cane 545 01:41:27,836 --> 01:41:28,770 Urasinziriye? 546 01:41:28,770 --> 01:41:33,130 Vyitwa ukwihangana gatoyi, sivyo? 547 01:41:38,706 --> 01:41:39,640 Siga izuru ryawe. 548 01:41:47,710 --> 01:41:49,770 Uranezerwa buri musi 549 01:41:58,516 --> 01:41:59,650 Mbega bimeze neza 550 01:42:04,190 --> 01:42:06,390 Siga izuru aho wumva umeze neza . 551 01:42:30,833 --> 01:42:31,900 Nasize izuru ryanje 552 01:42:55,260 --> 01:42:57,030 Wasize cane. 553 01:43:13,316 --> 01:43:14,650 Oh, bimeze neza... 554 01:43:18,290 --> 01:43:18,490 Wow 555 01:43:18,490 --> 01:43:20,830 Nshobora kandi kwumva igice cawe kiryoshe 556 01:43:23,363 --> 01:43:24,430 Birumvikana neza cane 557 01:43:25,443 --> 01:43:25,910 Birakora 558 01:43:40,836 --> 01:43:42,970 Ivyo nitwabikora ahantu habereye . 559 01:44:00,506 --> 01:44:01,840 uzokwiyumva neza 560 01:44:02,040 --> 01:44:02,080 Harashushe. 561 01:44:27,576 --> 01:44:28,710 Woba wumva umeze neza? 562 01:44:33,890 --> 01:44:40,770 Mbega vyoba bimeze neza iyo umuntu akuborereye inyuma y'umutwe ? 563 01:44:47,376 --> 01:44:49,310 Birumvikana neza cane, si ko! 564 01:44:55,140 --> 01:44:58,100 Ndiko ndagutera umugongo ubu 565 01:45:11,213 --> 01:45:12,080 Ivyabaye 566 01:45:20,170 --> 01:45:21,970 Ewe, wari usinziriye gusa. 567 01:45:24,630 --> 01:45:26,770 Ntushobora kuryama hano 568 01:45:29,553 --> 01:45:30,820 Reka tujane ngaho 569 01:45:36,710 --> 01:45:37,310 Birababaza? 570 01:45:38,330 --> 01:45:38,660 Bimeze gute urukoba rw'umugore 571 01:46:24,450 --> 01:46:25,050 Ni vyiza 572 01:46:36,620 --> 01:46:39,140 Urahungabana cane 573 01:46:39,140 --> 01:46:40,340 Ushaka kuba umuntu akuze 574 01:46:42,120 --> 01:46:42,320 Ego 575 01:48:06,460 --> 01:48:07,540 None vyoba bimeze neza? 576 01:48:31,936 --> 01:48:33,870 Akanwa kawe karagenda karakura. 577 01:48:58,896 --> 01:49:00,030 Birumvikana neza cane! 578 01:49:04,303 --> 01:49:05,970 Akanwa kanje kararyoshe cane... 579 01:49:12,813 --> 01:49:15,480 Nibaza ko amacandwe yanje azosohoka ejo 580 01:49:18,933 --> 01:49:21,600 Mbega amate yawe azosubira gusohoka ejo 581 01:49:22,480 --> 01:49:23,460 Raba jewe. 582 01:49:24,900 --> 01:49:26,060 Woba warigeze kunsoma ukuboko? 583 01:49:27,400 --> 01:49:29,100 Oya, sinari mfise 584 01:49:29,100 --> 01:49:31,460 Hanyuma ukayisoma cane . 585 01:49:39,386 --> 01:49:40,920 Uri mwiza mu gusoma 586 01:50:51,803 --> 01:50:52,870 Birumvikana neza cane 587 01:50:58,660 --> 01:51:00,600 Uriko uratuma numva meze neza cane. 588 01:51:16,390 --> 01:51:18,910 Ndashaka kukushira mu cumba, Uma-san! 589 01:51:20,800 --> 01:51:21,290 Woba? 590 01:51:34,586 --> 01:51:38,520 Mbega ivyo ni binini bihagije ku meza n'intebe zanyu zo ku buriri navyo?? 591 01:51:38,520 --> 01:51:40,580 Woba wovyipfuza imbere hano??? 592 01:51:43,843 --> 01:51:44,710 Reka tubikore!! 593 01:52:02,330 --> 01:52:05,930 Ntitwarakora ikintu nk'iki n'umugabo wanje... 594 01:52:08,416 --> 01:52:09,950 Iyi ni ikibanza kinini cane!!! 595 01:52:09,950 --> 01:52:13,350 Wowe, uriko urahumeka winjira n’ugusohoka. 596 01:52:17,640 --> 01:52:19,040 Nibaza ko hashushe? 597 01:52:26,116 --> 01:52:27,650 Ico kibanza ceranda ni igitangaza! 598 01:52:28,770 --> 01:52:34,190 Bisa n'uko umushatsi wanje uzogwa... 599 01:52:34,770 --> 01:52:38,350 Igikoresho co gukonjesha umuyaga kirashushe 600 01:52:46,970 --> 01:52:47,370 Ewe 601 01:52:57,060 --> 01:52:59,120 Nta mwanya munini nsigaje. 602 01:52:59,720 --> 01:53:00,155 Harakanye cane kandi wumva neza! 603 01:53:14,920 --> 01:53:16,120 None vyoba bimeze neza? 604 01:53:19,520 --> 01:53:22,120 Birumvikana neza iyo unkoze ku mugongo, sivyo?! 605 01:53:25,266 --> 01:53:27,200 Reka rero mfate ukuboko kwawe... 606 01:53:29,126 --> 01:53:29,660 Ntaho!! 607 01:53:30,210 --> 01:53:33,630 Ukeneye kwihanganira iyo nyiyumvo . 608 01:53:37,236 --> 01:53:37,970 Numva ari vyiza cane 609 01:53:57,750 --> 01:53:59,050 Raba iki. 610 01:54:01,010 --> 01:54:06,380 Hari amaraso menshi cane hano, sivyo? 611 01:54:13,196 --> 01:54:14,130 Birumvikana neza! 612 01:54:17,500 --> 01:54:19,580 Nawe wumve umukazo uri ku mugongo 613 01:54:57,833 --> 01:54:59,100 Mbega wumva neza?? 614 01:55:06,840 --> 01:55:07,185 Ndashaka kukukorako cane. 615 01:55:38,316 --> 01:55:39,650 Urabona igitsina canje? 616 01:55:40,450 --> 01:55:42,050 Urabikunda, sivyo! 617 01:55:49,260 --> 01:55:50,210 Raba igitsina cawe 618 01:55:52,430 --> 01:55:54,750 Ah, bimeze neza cane. 619 01:56:10,510 --> 01:56:11,550 None vyoba bimeze neza? 620 01:56:13,843 --> 01:56:14,910 Mbabarira ariko... 621 01:56:23,900 --> 01:56:25,060 Ivyo na wewe vyoba bikugirira akamaro...? 622 01:56:27,070 --> 01:56:29,170 Uracariko uragendagenda cane! 623 01:56:31,190 --> 01:56:32,890 Bimeze neza cane hano 624 01:56:37,136 --> 01:56:38,470 Iyi ni nziza cane 625 01:56:40,160 --> 01:56:40,760 Igiponji... 626 01:56:49,730 --> 01:56:52,160 Rambura amaboko yawe, ukore ku mabere yanje. 627 01:56:58,366 --> 01:56:59,100 Numva ari vyiza! 628 01:57:06,630 --> 01:57:09,820 Nivyo.. Amabere ariko aranyobera gutyo 629 01:57:12,246 --> 01:57:13,380 Nkore iki? 630 01:57:13,380 --> 01:57:15,180 Ijwi ryawe riragenda rirushiriza kuba ribi. 631 01:57:18,180 --> 01:57:21,040 Sinzosubira kubikora... 632 01:57:28,463 --> 01:57:29,730 Uriko urantwenga! 633 01:57:51,196 --> 01:57:52,730 Munchen, kora ku gikiriza canje 634 01:58:26,396 --> 01:58:27,730 kandi reka ngende kure cane 635 01:58:30,896 --> 01:58:31,430 Birababaza 636 01:58:33,740 --> 01:58:34,960 Ngiye kugwa. 637 01:58:34,960 --> 01:58:36,240 Momo-chan, uriko uramanuka! 638 01:59:04,416 --> 01:59:06,150 Haguruke uvuye inyuma yanje... 639 01:59:20,490 --> 01:59:22,740 Ushobora kwiheka gatoyi cane 640 01:59:23,900 --> 01:59:24,700 Nivyo 641 01:59:26,340 --> 01:59:26,950 Aho 642 01:59:51,053 --> 01:59:52,920 Ivyo ndabikora mu misi iheze. 643 01:59:53,880 --> 01:59:55,360 Biriko biraba ibitangaje! 644 02:00:53,420 --> 02:00:55,020 Woba uzi aho iri? 645 02:01:08,080 --> 02:01:09,940 Bigenda birushiriza kuba ibitangaje... 646 02:01:28,586 --> 02:01:29,720 Oh, bimeze neza 647 02:01:32,000 --> 02:01:35,260 Ubu urashobora kwumva umeze neza cane. 648 02:02:43,186 --> 02:02:44,320 Birumvikana neza cane! 649 02:02:58,140 --> 02:03:00,960 Woba ushobora kuyishiramwo uri ng’aho? 650 02:03:05,226 --> 02:03:06,560 Ego, nivyo... 651 02:03:10,900 --> 02:03:13,120 Uri mwiza cane muri ivyo. 652 02:03:13,720 --> 02:03:14,560 Ego... 653 02:03:15,160 --> 02:03:15,700 Ego uriko urakora neza cane 654 02:03:37,233 --> 02:03:38,100 Birumvikana neza 655 02:03:47,293 --> 02:03:47,960 Numva neza 656 02:04:36,390 --> 02:04:37,090 Ngiye kuguha ivyo kurya. 657 02:04:38,243 --> 02:04:38,510 Sawa 658 02:04:42,530 --> 02:04:43,530 Ugurure akanwa kawe 659 02:05:04,543 --> 02:05:05,410 Mbega birababaza? 660 02:05:11,016 --> 02:05:12,150 Mpa ukuboko kwawe 661 02:05:16,150 --> 02:05:16,710 Ewe! 662 02:05:29,660 --> 02:05:33,540 Yaguchi-kun, ndagusavye umpe amazi menshi ashushe. 663 02:05:45,610 --> 02:05:47,290 Ewe mana yanje... 664 02:06:18,943 --> 02:06:21,410 Ufise ibisebe vyinshi cane mu maso 665 02:06:37,616 --> 02:06:38,950 Mu maso hawe haravyimvye 666 02:06:41,010 --> 02:06:42,150 Ntuhagarike umutima 667 02:07:02,080 --> 02:07:04,200 Ndanezerewe ko ubu uri umuntu akuze. 668 02:07:09,480 --> 02:07:11,280 Numvise ari vyiza kubana nawe 669 02:07:19,180 --> 02:07:20,780 Ikaze mugarutse 670 02:07:22,630 --> 02:07:24,030 Uwo ni nde? 671 02:07:27,156 --> 02:07:28,690 Umugenzi wanje, Yuuki Muzuru 672 02:07:28,690 --> 02:07:30,230 Ni vyiza guhura nawe 673 02:07:30,230 --> 02:07:34,410 Ntimukunda kuzana abagenzi banyu hano . 674 02:07:37,920 --> 02:07:38,520 Wiyubare 675 02:07:38,520 --> 02:07:38,800 Nzoba ndindiriye. 676 02:08:05,806 --> 02:08:07,940 None kuki utazoguma hano mw’ijoro? 677 02:08:09,280 --> 02:08:12,760 Iyo hariho umusego, biragoye kuryama neza mw'ijoro 678 02:08:12,760 --> 02:08:13,940 Ivyo muvuga ni ibiki! 679 02:08:15,720 --> 02:08:17,060 Hari abantu benshi nk'abo . 680 02:08:17,060 --> 02:08:19,640 Ushobora kuryama aho hose 681 02:08:23,160 --> 02:08:26,160 Ariko iyo ata musego... 682 02:08:27,373 --> 02:08:28,240 ...ndakeneye igitanda 683 02:08:30,660 --> 02:08:30,860 Igitanda 684 02:08:30,860 --> 02:08:31,640 Mbega ubwirizwa kuryama ku gitanda? 685 02:08:32,460 --> 02:08:33,980 Nahoze ndyamye ku gitanda. 686 02:08:35,720 --> 02:08:37,360 Futon ntituma ntuza . 687 02:08:37,360 --> 02:08:38,640 Ni vyiza 688 02:08:41,106 --> 02:08:41,840 Oya, sivyo' 689 02:08:41,840 --> 02:08:43,320 Ushobora gukoresha tatami gusa 690 02:08:45,306 --> 02:08:46,640 Ariko inda yanje irababaza 691 02:08:47,260 --> 02:08:47,960 uriko urakora iki 692 02:08:47,960 --> 02:08:48,040 Ego cane 693 02:08:51,486 --> 02:08:52,020 Urakoze 694 02:08:52,020 --> 02:08:55,020 Hey Yuichi-kun kora ibikorwa vy'umugwi wawe 695 02:08:56,106 --> 02:08:56,240 Um 696 02:08:57,120 --> 02:08:59,300 Turagira umusi mukuru w'ishure 697 02:08:59,300 --> 02:08:59,820 Naramaze igihe kirekire ndabikora. 698 02:09:00,720 --> 02:09:02,220 Ewe, uri Umunyabwikunzi! 699 02:09:02,220 --> 02:09:03,840 Ukora ibintu bigoye nk’ivyo? 700 02:09:04,700 --> 02:09:05,340 Oya... 701 02:09:06,420 --> 02:09:07,780 Uri umunyabwenge 702 02:09:09,013 --> 02:09:09,680 Oya na gato 703 02:09:09,680 --> 02:09:12,320 Kubera iki nawe utomwigirako . 704 02:09:13,073 --> 02:09:13,540 Ceceka 705 02:09:13,540 --> 02:09:16,260 Ni vyiza ko twigira hamwe 706 02:09:16,260 --> 02:09:19,040 Icumba c'Abayapani kirafunguye 707 02:09:20,006 --> 02:09:20,540 Nimwinovore 708 02:09:22,226 --> 02:09:22,760 Urakoze 709 02:09:22,760 --> 02:09:23,540 None rero 710 02:09:23,540 --> 02:09:24,460 Ngiye gusukura. 711 02:09:28,680 --> 02:09:29,180 Gacerere! 712 02:09:31,510 --> 02:09:33,990 Ntaco biriko birakora na gato hano, sivyo? 713 02:09:34,410 --> 02:09:35,910 Mbega uwu waramaze guhindura?! 714 02:09:35,910 --> 02:09:37,630 Kumbure twohindura umusi mukuru... 715 02:09:40,730 --> 02:09:40,930 Hey 716 02:09:42,710 --> 02:09:44,130 When Yuzuru-kun finishes cleaning 717 02:09:44,130 --> 02:09:45,370 Go take a bath 718 02:09:46,610 --> 02:09:48,010 No thank you 719 02:09:49,210 --> 02:09:50,510 You don't have any reason for that 720 02:09:51,530 --> 02:09:52,030 Mbabarira 721 02:09:52,850 --> 02:09:54,130 Aren'you coming in too 722 02:09:56,590 --> 02:09:59,650 Yama yiyuhagira iyo avuye kw’ishure. 723 02:10:00,190 --> 02:10:02,270 How about you, Yuzuru? 724 02:10:03,650 --> 02:10:06,410 I take it right in front of me 725 02:10:08,563 --> 02:10:09,030 Oho yego 726 02:10:09,730 --> 02:10:11,090 Everyone has their own way 727 02:10:12,800 --> 02:10:13,660 By the way 728 02:10:13,660 --> 02:10:14,660 What's with that outfit 729 02:10:17,780 --> 02:10:22,380 Ntubwirizwa kuba umuntu mwiza cane kubera gusa uri imbere y'umugenzi wawe . 730 02:10:22,380 --> 02:10:23,220 You can do that, right? 731 02:10:23,380 --> 02:10:24,280 Sinshaka kubana n’umukobwa atazi neza. 732 02:10:25,150 --> 02:10:25,600 Muraho! 733 02:10:26,100 --> 02:10:27,420 Stop it already 734 02:10:27,420 --> 02:10:30,620 Ntushaka gusubira kwoga na mama wawe 735 02:10:31,753 --> 02:10:32,220 Ceceka 736 02:10:32,220 --> 02:10:32,940 It makes me embarrassed 737 02:10:32,940 --> 02:10:33,560 Go away 738 02:10:34,330 --> 02:10:35,140 Just go 739 02:10:36,473 --> 02:10:36,740 Sawa 740 02:10:36,740 --> 02:10:37,700 Got you 741 02:10:37,700 --> 02:10:38,890 What the... 742 02:17:12,930 --> 02:17:13,230 Let use the bathroom 743 02:17:49,900 --> 02:17:52,700 Mbabarira, ariko woshobora kuja mu bwogero? 744 02:17:55,516 --> 02:17:56,050 Hiroshi! 745 02:17:56,630 --> 02:17:58,010 Go take a bath. 746 02:17:59,343 --> 02:17:59,610 Sawa 747 02:18:00,490 --> 02:18:03,710 None ubu uriko uraja mu bwogero ? 748 02:18:03,710 --> 02:18:05,020 No problem 749 02:18:06,510 --> 02:18:08,010 Twoshobora kuguma hano uno musi gusa 750 02:18:08,010 --> 02:18:08,090 Ego 751 02:19:33,253 --> 02:19:33,920 Yuzuru-kun 752 02:19:34,370 --> 02:19:35,300 You look young 753 02:19:35,300 --> 02:19:36,420 But are you okay 754 02:19:44,910 --> 02:19:47,400 Urashaka ko twoga nanje? 755 02:19:48,020 --> 02:19:49,460 No, I'm fine. 756 02:19:52,260 --> 02:19:56,060 Yahora yoga na senge gushika afise imyaka 11 . 757 02:19:58,880 --> 02:19:59,080 But 758 02:20:00,820 --> 02:20:01,920 When Yuzuru grew up 759 02:20:01,920 --> 02:20:03,680 Kumbure kubera ivyo . 760 02:20:06,903 --> 02:20:07,570 Kuva ico gihe 761 02:20:07,570 --> 02:20:09,130 Baciye bahagarika kwiyuhagira . 762 02:20:14,340 --> 02:20:14,720 Hey 763 02:20:14,720 --> 02:20:20,090 Woba ugira isoni iyo ubonye senge wa Yuzuru-kun ariko arakura? 764 02:20:25,603 --> 02:20:26,070 Ego... 765 02:20:30,920 --> 02:20:34,260 Uca wumva isoni iyo abonye igitsina cawe kigenda kirakura. 766 02:20:46,786 --> 02:20:51,520 Ni igiki umpagaritse kugira ngo mvuge ko ntari umwana, huh 767 02:20:53,080 --> 02:20:54,280 Umubiri wawe ni muto 768 02:20:56,780 --> 02:21:01,160 Rero, iyo ubiravye uri kure . 769 02:21:02,160 --> 02:21:04,630 Ushobora kubona ko hasi hariko harakura . 770 02:21:18,910 --> 02:21:20,730 Eh Yuzuru-kun 771 02:21:24,190 --> 02:21:25,990 Hari umukobwa ufise? 772 02:21:27,956 --> 02:21:28,090 Oya 773 02:21:32,140 --> 02:21:37,320 Hanyuma nta kintu na kimwe c'urukundo nigeze nkorana na we . 774 02:21:37,320 --> 02:21:39,640 Ntiwigeze uza hano mbere? 775 02:21:41,680 --> 02:21:41,880 Oya. 776 02:21:51,100 --> 02:21:53,900 Woba warigeze gukora ku mbwa nini mbere ? 777 02:22:04,316 --> 02:22:05,050 Uwo... 778 02:22:05,800 --> 02:22:08,820 Biragoye kuyikura mu bwogero 779 02:22:10,933 --> 02:22:12,000 Kumbure iminota 40 780 02:22:24,343 --> 02:22:25,610 Vyabaye iki kuri yo . 781 02:22:28,920 --> 02:22:30,220 Biriko biraba iki? 782 02:22:34,440 --> 02:22:36,380 Ni ibanga. 783 02:22:40,740 --> 02:22:42,640 Ewe, ni nini! 784 02:22:45,180 --> 02:22:48,420 Yuki-kun afise igitsina kinini cane... 785 02:22:48,420 --> 02:22:51,140 Ushobora kunyereka igitsina cawe kuri tante wawe hano 786 02:22:56,540 --> 02:22:57,940 Iyo mvuze n'ijwi rirenga 787 02:22:57,940 --> 02:23:01,180 Niwabigira, azovyumva. 788 02:23:06,870 --> 02:23:11,710 Urakura kandi mu maso hawe harahinduka umutuku... 789 02:23:11,710 --> 02:23:14,430 ...ariko uracari ushaka kumufasha mu buryo bumwe canke bundi? 790 02:23:17,150 --> 02:23:19,090 Nimuze! Hagarara hano umwanya mutoyi 791 02:23:30,010 --> 02:23:31,810 Raba ingene yakuze 792 02:23:35,260 --> 02:23:37,460 Ntubwirizwa kugira isoni. 793 02:23:39,540 --> 02:23:42,040 Ni umuhungu, nyuma ya vyose 794 02:23:56,786 --> 02:23:58,720 Yuuki-kun ni umwana mubi cane 795 02:24:00,806 --> 02:24:02,340 Kuva yaza hano . 796 02:24:05,680 --> 02:24:10,280 Wama umukaza cane, kandi ukamuhendahenda muri iki gihe cose. 797 02:24:11,020 --> 02:24:13,700 Sinari nshaka gukora ivyo... 798 02:24:15,190 --> 02:24:20,220 None kubera iki? Ni kuki ubu uriko urabigira ikintu kinini ? 799 02:24:22,610 --> 02:24:22,715 Reka turabe 800 02:24:33,270 --> 02:24:33,420 Ni kinini cane! 801 02:24:38,430 --> 02:24:40,190 Iyi si umupira w’abana. 802 02:24:44,350 --> 02:24:45,990 Iyi ni diaper y’abantu bakuze, sivyo? 803 02:24:49,470 --> 02:24:51,430 Nzogukura vy'ukuri 804 02:24:52,810 --> 02:24:55,650 Ushaka kuvuga iki...? 805 02:25:04,563 --> 02:25:07,230 Ivyo nturigeze ubikora, si ko? 806 02:25:10,700 --> 02:25:10,900 Oya. 807 02:25:11,500 --> 02:25:14,360 None uzobikora wewe nyene ubu?! 808 02:25:16,300 --> 02:25:16,700 Ego... 809 02:25:16,700 --> 02:25:19,180 Ni ukuboko ukuhe ukoresha...? 810 02:25:19,180 --> 02:25:20,860 Ukuboko kwanje kw'iburyo 811 02:25:20,860 --> 02:25:22,080 Gerageza kubikora 812 02:25:24,506 --> 02:25:25,040 Aha...? 813 02:25:25,040 --> 02:25:25,860 Ivyo ni vyiza 814 02:25:25,860 --> 02:25:26,760 Ngwino, ugerageze. 815 02:25:31,240 --> 02:25:33,120 Ushobora kubikora uriko uraba amabere yiwe . 816 02:25:35,900 --> 02:25:36,100 Gerageza 817 02:25:46,953 --> 02:25:48,420 Uko ni ko ukora masaje 818 02:25:53,360 --> 02:25:54,960 Nzoguhindura umuntu akuze 819 02:26:17,770 --> 02:26:17,935 Ni vyiza cane. 820 02:26:22,823 --> 02:26:23,490 Bimeze gute? 821 02:26:24,790 --> 02:26:26,410 Birumvikana neza cane! 822 02:26:45,850 --> 02:26:49,030 None mu kanwa kawe wumva gute madamu? 823 02:26:51,986 --> 02:26:52,920 Birumvikana neza. 824 02:26:55,140 --> 02:26:59,820 Ntaco ushobora kwumva utacereje . 825 02:26:59,820 --> 02:27:00,660 Ngiye kubishira ku mutwe wawe. 826 02:27:10,760 --> 02:27:10,910 Birashushe cane! 827 02:27:18,990 --> 02:27:20,610 Rindira gato... 828 02:28:09,270 --> 02:28:09,435 Ni vyiza cane! 829 02:28:16,300 --> 02:28:18,960 Ibi biryoshe cane, ariko... 830 02:28:22,460 --> 02:28:23,860 Ndanezerewe ko ubikunda. 831 02:28:31,953 --> 02:28:32,620 Bimeze gute? 832 02:28:32,780 --> 02:28:35,920 Ushaka ko ngusoma ku minwa no ku maboko, sivyo ? 833 02:28:37,170 --> 02:28:40,170 Biratandukanye n’ivyo bisanzwe, si ko? 834 02:29:14,200 --> 02:29:16,600 Sinzi ico nkora kuri jewe ubwanje. 835 02:29:16,600 --> 02:29:18,460 Uragira ubukazi cane, sivyo? 836 02:29:24,340 --> 02:29:25,240 Oya, oya. 837 02:29:25,420 --> 02:29:25,880 Ndabirwaye! 838 02:29:39,100 --> 02:29:40,420 None dukwiye gukora iki? 839 02:29:54,493 --> 02:29:54,960 Ewe, oya! 840 02:30:13,553 --> 02:30:13,820 Mawe. 841 02:30:16,080 --> 02:30:17,220 Nta mpuzu yo guhindura ufise? 842 02:30:19,430 --> 02:30:21,270 Nzobizana ubu nyene 843 02:30:57,053 --> 02:30:57,920 Murakaze mugarutse! 844 02:30:58,866 --> 02:30:59,200 Muraho 845 02:30:59,200 --> 02:31:03,860 Uzoguma hano mw’ijoro, sivyo? 846 02:31:05,000 --> 02:31:05,200 Ego 847 02:31:06,160 --> 02:31:08,720 Hanyuma tuzokutegurira igitanda . 848 02:31:10,240 --> 02:31:10,840 Murakoze 849 02:31:11,993 --> 02:31:12,260 Yuki 850 02:31:13,033 --> 02:31:13,300 Aha 851 02:31:26,410 --> 02:31:27,090 Ngiye kwoza mu maso hanje. 852 02:31:27,090 --> 02:31:27,550 Ntiwarakaraba mu maso? 853 02:31:29,010 --> 02:31:30,690 Ivyo biracari kare cane! 854 02:31:31,230 --> 02:31:32,150 Mbega biramaze gucererwa?! 855 02:31:32,150 --> 02:31:34,210 None ubu mwari mwiteguye!? 856 02:31:34,210 --> 02:31:35,410 Oh, ego... 857 02:31:35,990 --> 02:31:37,810 Mbega mufise igitambaro co gusukura hano?? 858 02:31:38,216 --> 02:31:38,550 Ego.. 859 02:33:18,800 --> 02:33:21,440 None vyagenze gute Yuki-kun...? 860 02:33:22,700 --> 02:33:25,120 Hari ikintu cabaye..? 861 02:33:25,120 --> 02:33:28,880 Si uko ndi uwudasanzwe, ariko... 862 02:33:31,456 --> 02:33:33,190 Ntushobora kuja muhira nanje? 863 02:33:34,290 --> 02:33:34,490 Oya. 864 02:33:37,320 --> 02:33:40,120 Yusuke azoza vuba rero ndagusavye unrungike 865 02:33:40,660 --> 02:33:41,880 Ntuhagarike umutima 866 02:33:43,420 --> 02:33:44,620 Ariko araba televiziyo 867 02:33:47,220 --> 02:33:48,220 Ntazobibona 868 02:33:55,460 --> 02:33:56,860 Ubwogero bwawe burareha cane 869 02:33:56,860 --> 02:33:57,085 Ntaco mbona. 870 02:34:44,550 --> 02:34:46,090 Ushaka ko nkuyoza imisatsi? 871 02:35:07,710 --> 02:35:09,310 Ndagusavye uyigire nziza 872 02:35:40,620 --> 02:35:42,600 Nugire umushatsi wanje mwiza 873 02:35:51,220 --> 02:35:54,520 Ni igiki kibabaje mu maso hawe, Shigisawa-san 874 02:35:54,520 --> 02:35:54,760 Ntaco 875 02:35:54,760 --> 02:35:57,560 Mbega ni ubwa mbere woza manko y’umugore? 876 02:36:01,693 --> 02:36:01,960 Egome. 877 02:36:11,940 --> 02:36:14,240 Nzokwereka, rero... 878 02:36:19,240 --> 02:36:20,400 Bimeze gute? 879 02:36:25,810 --> 02:36:28,010 Ifise ubuhinga bushimishije 880 02:36:34,606 --> 02:36:36,740 Yahindutse umutuku kandi isa na ume . 881 02:36:39,380 --> 02:36:39,780 Ego cane 882 02:36:40,163 --> 02:36:40,430 Ego. 883 02:37:04,580 --> 02:37:07,780 Ivyo vyose nzobishira hano mbone uko bigenda . 884 02:37:12,580 --> 02:37:13,580 Ibi biratangaje 885 02:37:20,836 --> 02:37:21,370 Birababaza 886 02:37:41,940 --> 02:37:44,350 None muvuga iki? 887 02:37:50,790 --> 02:37:52,150 Sinzi. 888 02:38:02,476 --> 02:38:06,010 Hey, ntushobora kwibagirwa ivyabaye uwundi musi ? 889 02:38:07,896 --> 02:38:08,230 Oya... 890 02:38:11,816 --> 02:38:13,950 Urashaka kuryamana nanje? 891 02:38:15,530 --> 02:38:21,080 Ushaka kugerageza gushiramwo igitsina cawe mu nda yanje? 892 02:38:25,460 --> 02:38:25,660 Oya. 893 02:38:30,750 --> 02:38:32,450 Birumvikana neza, si ko! 894 02:38:36,920 --> 02:38:38,120 Reka tubishire rero 895 02:38:53,033 --> 02:38:53,700 Ndatinye 896 02:38:53,700 --> 02:38:56,840 Mbega warahejeje gukaraba 897 02:38:56,840 --> 02:38:58,300 Sinzosubira kubikora. 898 02:40:06,383 --> 02:40:08,050 Uravyuka, sivyo? 899 02:40:27,770 --> 02:40:29,370 Ntiwashobora kuryama neza ejo mw'ijoro ? 900 02:40:31,903 --> 02:40:32,370 Ego... 901 02:40:35,800 --> 02:40:36,380 Nivyo 902 02:40:38,140 --> 02:40:41,070 Niwabona tante wawe ari gusa . 903 02:40:42,630 --> 02:40:45,810 Azonezerwa cane ku buryo atazoshobora kuryama 904 02:40:48,036 --> 02:40:48,770 Hari haciye igihe 905 02:40:54,520 --> 02:40:57,120 None wariko uraraba iki kuri telefone yawe? 906 02:40:58,040 --> 02:40:58,360 Nta na kimwe. 907 02:41:02,160 --> 02:41:06,440 Wari uraba ikintu giteye igomwe, sivyo 908 02:41:08,366 --> 02:41:08,700 Oya... 909 02:41:11,340 --> 02:41:12,800 Ndatangaye gato gusa 910 02:41:19,986 --> 02:41:21,120 Reka tugerageze gusomana 911 02:41:25,376 --> 02:41:25,910 Birababaza 912 02:41:27,620 --> 02:41:28,860 Ntuhagarike umutima 913 02:41:28,860 --> 02:41:33,650 Ntushobora kuvyuka iyo umaze kuryama. 914 02:42:03,560 --> 02:42:06,930 Ni ubwa mbere ngusoma. 915 02:42:09,320 --> 02:42:10,360 Nyereka ururimi rwawe + . 916 02:42:34,653 --> 02:42:35,120 Biroroshe cane 917 02:42:44,590 --> 02:42:47,590 Ngiye kugushirako amavuta menshi mu maso. 918 02:43:01,240 --> 02:43:02,240 Woba ubikunda? 919 02:43:02,880 --> 02:43:04,520 Amabere ya senge 920 02:43:09,186 --> 02:43:10,520 Kura imyambaro 921 02:44:09,716 --> 02:44:10,250 Ndabona... 922 02:44:10,640 --> 02:44:12,550 Niwaguma ukomeye gutyo, . 923 02:44:13,610 --> 02:44:14,010 ntuzoshobora kuryama 924 02:44:17,850 --> 02:44:20,010 Nzogira ico ndabikorako. 925 02:44:43,200 --> 02:44:48,390 Warakuze cane kuva twaheruka kukubona Kiri! 926 02:44:54,120 --> 02:44:55,940 Ushaka ko nongera gusoma inda yawe? 927 02:44:56,580 --> 02:44:57,840 Ego ndagusavye 928 02:44:59,240 --> 02:45:02,600 Hanyuma uzosoma n'ico gice c'umubiri wanje . 929 02:45:02,600 --> 02:45:03,660 Ego cane 930 02:45:05,740 --> 02:45:06,940 Ehe rero. 931 02:45:19,313 --> 02:45:20,580 Ngwino ngaha, Omae-san 932 02:45:20,580 --> 02:45:22,960 Bimeze gute? Urazi aho turi ubu ? 933 02:45:25,106 --> 02:45:25,640 Ceceka 934 02:45:46,066 --> 02:45:48,800 None mwebwe mubona gute uburyohe buri aho 935 02:45:51,893 --> 02:45:52,560 Mbega ni vyiza 936 02:46:09,790 --> 02:46:10,770 Uriko urakora neza cane. 937 02:46:24,610 --> 02:46:25,870 Gerageza gusoma aho, 938 02:46:26,790 --> 02:46:30,270 kuko umutobe uteye isoni uzovamwo... 939 02:46:53,350 --> 02:46:54,430 Harashushe. 940 02:46:55,850 --> 02:46:56,350 Reka ndagushire mu gikarabiro 941 02:46:58,683 --> 02:46:59,550 Urabizi neza? 942 02:47:02,810 --> 02:47:05,950 Waje mu nzira yanje igihe nariko ndiyuhagira 943 02:47:05,950 --> 02:47:06,170 Ni kubera ko ndi hano. 944 02:47:13,683 --> 02:47:14,350 Guma uhagaze 945 02:47:21,490 --> 02:47:22,490 None, ndabe jewe 946 02:47:23,790 --> 02:47:28,900 Woba ubona aho igitsina cawe cinjira? 947 02:47:30,560 --> 02:47:30,740 Ego 948 02:47:34,640 --> 02:47:35,840 Ng'iyi igitsina cawe 949 02:47:40,240 --> 02:47:41,460 Nzobishiramwo buhoro buhoro. 950 02:47:46,120 --> 02:47:50,040 Bizoja mu nda yawe, ok? 951 02:47:53,000 --> 02:47:55,520 Bija gushika imbere... 952 02:48:00,920 --> 02:48:02,700 None reka ndaguhe masaje! 953 02:48:13,780 --> 02:48:13,930 Birashushe cane. 954 02:48:25,330 --> 02:48:27,530 Biratera umunezero gutera ivyatsi, si ko? 955 02:48:32,940 --> 02:48:35,260 Ni gute wiyumva ku bijanye n’ukwoga kwawe kwa mbere kw’imbwa ku ncuro ya mbere mu buzima bwawe 956 02:48:38,776 --> 02:48:40,910 Sinigeze numva gutyo mbere 957 02:48:41,710 --> 02:48:43,050 Umubiri wanje uriko urashuha 958 02:48:46,810 --> 02:48:48,410 Urakanye gato 959 02:48:53,360 --> 02:48:55,960 Raba, umusaza mubi ari mu nda yawe. 960 02:49:03,310 --> 02:49:03,565 Mbega vyiza! Ni munini cane... 961 02:49:15,000 --> 02:49:18,340 Nzogushira mu maboko yanje cane 962 02:49:24,310 --> 02:49:25,670 Ngiye kuguha masaje. 963 02:49:25,670 --> 02:49:25,820 Ni kinini cane! 964 02:49:36,446 --> 02:49:37,980 Wowe, ni nini vy’ukuri!! 965 02:49:59,346 --> 02:50:01,480 Woba wumva neza iyo usiga ibi? 966 02:50:08,576 --> 02:50:11,110 Nzoguha masage n’amamanko yanje. 967 02:50:26,353 --> 02:50:28,020 None, muduze amavi! 968 02:50:37,993 --> 02:50:39,060 None wewe wiyumva gute? 969 02:50:40,720 --> 02:50:46,810 Ushaka ko nongera gutera umutwe wawe imbere n'inyuma 970 02:50:50,236 --> 02:50:51,370 Ah, ni ugusigara. 971 02:50:53,970 --> 02:51:00,290 Biratera umunezero iyo usize inda n’inda n’iyi mbunda yo gukora masaje! 972 02:51:13,966 --> 02:51:15,900 Woba ushaka kwimuka wewe nyene? 973 02:51:18,400 --> 02:51:18,600 Ego 974 02:51:19,680 --> 02:51:20,320 Sinshobora kubikora jenyene. 975 02:51:22,340 --> 02:51:24,380 Woba ushobora guhaguruka buhoro buhoro? 976 02:51:38,573 --> 02:51:39,840 Gerageza gufata amafyigo yanje 977 02:51:42,706 --> 02:51:43,640 Kwimura amafyigo yawe 978 02:51:44,866 --> 02:51:45,600 Hanyuma... 979 02:51:45,600 --> 02:51:47,960 Uriko urakora neza cane! 980 02:51:57,270 --> 02:51:58,870 Ivyo ni vyiza cane. 981 02:52:22,620 --> 02:52:25,020 Ndiko ndagira ububabare mu kuguru, madamu 982 02:52:33,080 --> 02:52:35,680 Niwanyisiga inda, nzokwiyumva neza. 983 02:52:37,840 --> 02:52:40,020 Birumvikana neza cane! 984 02:53:02,783 --> 02:53:03,250 Ouch... 985 02:53:04,690 --> 02:53:04,910 Ewe! 986 02:53:39,293 --> 02:53:41,960 Iyo numva meze neza, inda iranyica. 987 02:53:56,900 --> 02:53:58,540 None wewe wiyumva gute? 988 02:54:19,506 --> 02:54:20,640 Woba ushobora kuvyumva?! 989 02:54:52,530 --> 02:54:55,130 Siga igitsina cawe kinini n’inkoni yo gukora masaje! 990 02:55:06,643 --> 02:55:07,310 Nta kibazo. 991 02:55:45,326 --> 02:55:46,260 Bizoba vyiza! 992 02:56:34,410 --> 02:56:35,630 Ndasinziriye cane. 993 02:56:57,006 --> 02:56:58,140 Ijwi ryanje ryaraheze! 994 02:57:09,223 --> 02:57:10,290 Vyose vyaraheze... 995 02:57:23,100 --> 02:57:24,700 Ewe, inda yanje irababaye...! 996 02:57:49,750 --> 02:57:50,550 Reka ngende! 997 02:57:50,870 --> 02:57:52,130 Oya, oya... 998 02:58:09,170 --> 02:58:10,130 Data? 999 02:58:15,403 --> 02:58:17,070 None ubu dukore iki...? 1000 02:58:17,070 --> 02:58:17,190 Hey 1001 02:58:18,430 --> 02:58:21,550 Mpa umusomyo nk'uko wabigize kera 1002 02:58:24,476 --> 02:58:25,210 Vyinshi murivyo 1003 02:58:25,210 --> 02:58:26,310 Ku mubiri wanje wose 1004 02:58:28,823 --> 02:58:29,090 Sawa 1005 02:58:31,256 --> 02:58:31,590 Vyinshi 1006 02:58:37,520 --> 02:58:39,120 Ivyo sinzosubira kubikora. 1007 02:58:40,220 --> 02:58:41,320 None dukwiye gukora iki? 1008 02:58:41,840 --> 02:58:42,820 Reka tuje mu bwogero! 1009 02:59:24,020 --> 02:59:24,620 Biruzuye 1010 02:59:32,336 --> 02:59:33,470 None vyari vyiza gutyo? 1011 02:59:48,126 --> 02:59:49,060 Urasinziriye 1012 02:59:52,433 --> 02:59:54,100 Ngira ngo bizoba ngirakamaro 1013 02:59:54,100 --> 02:59:54,700 [yaremwe hakoreshejwe ururimi rw'ikirundi 0.7]